

Sachez que les services offerts sur ce site ne peuvent répondre aux besoins urgents. Si vous croyez pouvoir être un danger imminent pour vous-mêmes ou pour autrui, veuillez appeler le 911.
Notez également que la psychothérapie proposée est parfois de type confrontant et serait inadaptée aux personnes atteintes de troubles mentaux sévères nécessitant une assistance psychiatrique rigoureuse et prolongée.
Please note that the services offered on this website are not designed to meet urgent needs. If you believe you represent an imminent danger to yourself or to others, please dial 911 and ask for immediate assistance.
Please also note that the psychotherapy services I offer can be confrontational. They may not be suitable for persons with severe mental disorders requiring rigorous and prolonged psychiatric support.